Mateä simple na vi de la forêt . Elle connait la grande histoire de son chef Toruk Makto . Mateä ne souhaite qu une chose , devenir aussi doué que Jake qui bien sur acceptera de l entrainer en même temps que son propre fils Nateyam , du plus jeune âge jusqu a leurs 16 ans . C est la qu ils devront faire face au colonel .
10 parts