The Word Wielders (ongoing 2023 project)

Alex is on the verge of being a one-hit wonder. After her first novel was a huge success, she's now hit major writer's block and needs to deliver a new plot fast. When the pressure is at its height, she passes out in her apartment...
... and wakes up in a fantasy world where magic exists but is rare and sometimes dangerous. After her spoken words cause a house to explode, she's taken into the care of the land's only Word Wielders: young men with the magic to make their spoken words come to pass. Everything about her goes against the ordinance of the Wielders. She's "too old" and a female. Only select few 16-year-old males have ever received the magic of a Wielder, and her magic seems to be stronger than any Wielder before her.
Not only must Cassian and Aidan teach this mystery woman the rules, restrictions, and power of their shared magic, but they must work together to protect their world from a deeply wounded Fletcher who wants to use their magic to rewrite his personal past... a move that would alter the course of history and doom their world to destruction.