📍Colômbia | EUA Valentina desde nova sentiu o peso do sobrenome em sua vida, e mesmo que a mídia não soubesse, a família Escobar seguiu com os negócios ilícitos a todo vapor, fazendo então que a bela mulher, de apenas vinte e seis se tornasse a narcotraficante mais fria e impiedosa que o mundo já conheceu. Com todos os trejeitos do avô para os negócios, é craque na arte de manipular e enganar, se tornando assim apenas mais um rostinho bonito no meio dos outros. O que ela não esperava é que seu coração blindado seria invadido por um americano enxerido. Aquilles é completamente o contrário, o mais mimado dos seis filhos da família Duncan, o caçula foi criado da forma mais amorosa e protetora que existe, carinhoso, tranquilo e apesar de participar dos negócios da máfia, nunca foi de grande interesse de sua parte assumir os negócios da família. Numa tentativa de fazer o filho criar mais responsabilidade com a profissão familiar, Hórus o manda para aprender algo com a melhor nesse mundo, também conhecida como "La Muerte", o que ele não esperava era que esses dois iriam se apaixonar perdidamente. "Muitos dizem que existe uma linha tênue entre o ódio e o amor, só nunca imaginei que iria me apaixonar por um americano idiota" +16 HISTÓRIA AUTORAL E FICTÍCIA PLÁGIO É CRIME!