Certa noite, Porsche avista um homem desconhecido enquanto joga sinuca no bar onde ele costuma beber durante as folgas. Após uma madrugada ardente com o forasteiro, ele descobre que a pessoa por quem se interessou é um criminoso nacionalmente procurado - e que ele próprio é o policial designado para persegui-lo.