Amor sobre ruedas

Patinaje sobre ruedas, sueños, estudios, amistades y amores forman parte de la vida de Brisa desde que llegó a Estados Unidos y así lograr tener una mejor oportunidad.

Se acerca la Competencia Intercontinental de Patinaje junto con su equipo "The Rollers". Pero para cumplir sus sueños tendrá que resolver problemas escolares, sentimientos complicados y algunos malos entendidos.

Brisa está más confundida que nunca, dividida entre la escuela y el patinaje, entre su mejor amigo y la persona de la que cree estarse enamorando. ¿Logrará escuchar su corazón y triunfar como patinadora?