Pergunta valendo um milhão de reais: O que acontece quando duas pessoas que se odeiam são cotadas para trabalharem juntas em um lançamento de um luxuoso resort, numa das praias mais bonitas do país? Puro caos! Mas lembrem-se: entre o ódio e o amor a linha é tênue... Heloísa Camargo é considerada a melhor promoter do Brasil, com quatro prêmios Caio no currículo em 15 anos de carreira. Ela é neta de Afonso, Presidente do Grupo Camargo. O avô sempre lhe convidou para integrar o time de Marketing, mas Heloísa nunca achou que se adaptaria ao mundo corporativo, porém agora começa a cogitar essa possibilidade. Entretanto, esse cargo está ameaçado com a chegada de Leônidas Lobato, um publicitário famoso no mercado. Era um desejo antigo do velho Presidente que ele integrasse o time da empresa. Para Leônidas, Heloísa não é mais que uma mulher extremamente competitiva e viciada em trabalho, completamente diferente da que ele conheceu na juventude. Uma reviravolta vai marcar essa confusão, Afonso propõe uma disputa entre os dois: eles terão que trabalhar juntos no lançamento do mais novo empreendimento do Grupo Camargo, cada um com a sua equipe, com apenas um objetivo: o Prêmio Caio, considerado o Oscar dos Eventos. O vencedor leva o troféu e o cargo, mas não o de Diretor de Marketing e sim o de CEO da empresa. No meio termo há Violeta Camargo: prima e melhor amiga de Heloísa, responsável pela administração dos luxuosos hotéis do Grupo, e Eugênio Barbosa: o recém contratado diretor financeiro, vulgo pedra no sapato de Violeta, já que para ele os Hotéis Camargo dão mais despesas que lucro. Heloísa e Leônidas têm quatro semanas para projetarem o melhor e maior projeto de marketing e publicidade de suas vidas, mas para que isso dê certo eles precisam aprender a trabalharem juntos, sem confusões. Eles precisam lembrar a dupla imbatível que formavam no passado. Talvez a lua e o mar deem uma ajudinha...