Après quelques mois de suspension, Valentina retourne enfin en cours. Bien décidée à devenir la plus forte dresseuse Pokémon possible, la jeune fille s'empresse d'aller demander à Menzi, la plus jeune maîtresse de la région et également une camarade de classe, de l'aider à s'entraîner. Sans hésiter, Menzi accepte, rêvant d'avoir enfin une rivale à son niveau, et propose à Valentina de faire le défi des arènes. Mais ce n'est pas tout. Valentina attire l'attention d'une étrange personne, "Calypso", après avoir vaincu deux sbires de la Team Star, une organisation d'élèves qui refusent d'aller en cours, et qui sont suspectés de harcèlement. "Calypso" espère que Valentina pourra l'aider à dissoudre la Team Star, mais cette personne refuse de parler d'elle ou de ses réelles intentions. De plus, un élève de la classe supérieure, Pepper, aimerait que Valentina l'aide à vaincre les Pokémon Dominants de Paldea, descréatures d'une taille démesurées, qui protègent d'étranges épices secrète que le jeune homme cherche à tout prix à récupérer. Mais Pepper également dissimule son objectif réel. Enfin, Valentina se fiche bien de tous ces secrets. Pour elle, tout est bon pour devenir plus forte. Et puis, elle aussi a ses propres secrets. Embarquer dans toutes ces actions, elle espère bien que personne n'essaiera d'apprendre ce qui lui est arrivée pour être suspendu, et ne demandera pourquoi les yeux de pixels de l'étrange Pokémon qu'elle a récemment obtenu, Miraidon, la terrifie autant.
8 parts