Through your eyes [Versione Italiana]

Dopo essere scampati a un attacco da parte di alcuni Pokémon di tipo veleno, Sakura, una Espeon timida e incapace di lottare si ritrova a viaggiare in cerca di una nuova casa con la sua famiglia e alcuni amici. Lungo la strada però, la ragazza farà la conoscenza di un Umbreon impegnato nel proteggere una piccola Eevee indifesa.
In quel momento Sakura sceglierà d'ignorare i pregiudizi sui tipi buio e deciderà di aiutare l'Umbreon, non sapendo però che quella scelta avrebbe cambiato per sempre il suo mondo.

Una storia di avventura incentrata sulla discriminazione e sull'accettazione di se stessi in cui i protagonisti dovranno imparare a superare i preconcetti mentre aiutano l'Umbreon a proteggere la piccola Eevee sulla via del ritorno.