Raquel Murillo es una inspectora de policía que después de una pelea con su marido abusivo, Alberto, se refugiará de Mónica, una amiga suya. Durante una excursión a una cueva en la playa de Muxía, Raquel será atraída a la "cueva de las brujas" que resultará ser un agujero de gusano. Después de cruzarlo se encontrará en otra época, 1527. Aquí se reunirá con un grupo de piratas, cuyo capitán es Sergio Marquina que quiere robar el tesoro en la isla Nombre de Dios antes de que lo haga el explorador Francis Drake. Los dos, inicialmente no muy amigos, entenderán que el tiempo y las distancias no son nada en comparación con el verdadero amor. INSPIRED BY OUTLANDER SAGA.