Despedida

Ah! Quem me dera
ter ainda meus vinte e poucos anos.

Ter de novo a minha
velha mania de pensar que seria eterno.

Ah! Que saudade das
folhas úmidas de orvalho que me escorria pelas pernas

Quando, ainda cedo,
saía a tirar a erva daninha da plantação.

Fosse para sempre
aquela época, pouco tempo seria para ser o que queria.

Pensei que que a
idade tardaria a chegar, e os anos não me alcançariam.

Pobre jovem que,
erroneamente, espera ter as mesmas forças da juventude

Na velhice.

Os anos me chegaram
e pesaram sobre mim. Curvei.

Nem ao orvalho,
pela manhã, posso sair

E da varanda vejo a
terra que tanto cultivei, noutros
tempos,

Ser manejada por
máquinas.

Pobre de mim que já
me vou e nada fiz, por pensar que era cedo para começar.