- Я не знаю, я беспокоюсь о том, что буду смотреть завтра, пока завтракаю. - это вырывается у нее изо рта. В периферийном зрении появляется рука, держащая купюру; Сана плавно протягивает карточку в ответ.
- И эти дурацкие часы говорят мне, что нужно двигаться каждые два часа, а я все еще в тысяче шагов от того, чтобы выполнить свои цели на день. Кроме того, я не могу перестать думать о часе назад, когда я, как идиотка, указала тебе на твое опоздание, вплоть до секунды, и, очевидно, это не имеет значения, потому что второго свидания все равно не будет, потому что я не создана для свиданий, а ты слишком высокомерна, хотя я вроде как понимаю это, потому что если бы я выглядела так же, как ты.
У Саны открылся рот.
- Я сказала слишком много, не так ли?
Или же:
Все убеждены, что Сана и Джихё идеально подходят друг другу. Все, кроме Джихё.
ЭТО ПЕРЕВОД РАБОТЫ!
оригинал - https://archiveofourown.org/works/43920228?
обложка от прекрасной, волшебной, бомбы _pardofelis
- Я его задела. - смеюсь и новые знакомые начинают активно кивать на мои слова.
- Смотри чтобы я тебя не задел. - это последнее, что парень говорит этим вечером. "Кого ты хочешь напугать?" пробегает в мыслях.
С этого и началась наша история, в мире где статус стоит дороже твоих чувств и мнения.