Wir sind in einer neuen Welt. Alles spielt hier anders, als Claire ganz unabsichtlich in die Welt der Vergangenheit kommt. Simon, welcher dort zuhause ist verhilft Claire wieder zurück nach Hause, doch das scheint nicht so einfach wie gedacht. Während das Mädchen sich dort versteckt halten muss um nicht als Einbrechern der Welt beschuldigt zu werden, passiert das wovor alle Angst hatten... Als Claire auch noch verbotene Informationen über die wirkliche Welt findet muss sie handeln, doch das alleine. Ein Verrat droht, doch kann sie trotzdem mit Hilfe von Simon wieder zurück schaffen?