Warrior Cats
- Reads 1,379
- Votes 141
- Parts 28
Ongoing
Last published Fri, May 17, 2024
Tutto su Warrior Cats (aggiornamenti sulle traduzioni compresi)
Questa storia racchiude humor, curiosità, ship e tanto altro! Ma non solo è interessante e divertente per i fan di Warrior Cats, può essere utile anche per gli "apprendisti" per così dire, che si approcciano per la prima volta al vasto universo di Warrior Cats (che come dice Maria Teresa Milano, traduttrice ufficiale dei libri di Warrior Cats, è fantastico...e non solo come genere letterario.): tradurrò le parole del "linguaggio di warrior cats " come mostro,regina, tutte parole che possono disorientare il lettore, proprio come è successo a me. Quindi non resta da dire altro se non...
Buona Lettura!!😉
All Rights Reserved
#337
curiosità
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Warrior Cats: Lo Spirito Della Foresta
La storia misteriosa di una gatta costretta a diventare quello che non è. Un'infanzia strappata. Tutto questo e molto di più, per una misteriosa profezia che sconvolge la vita di una gatta e di un intero clanComplete
Anthology ~ Wolfstar~ - Traduzione di FranticBabbles (In revisione)
Raccolta di one shot collegate - più o meno - tra loro che coprono la storia dei Malandrini e, in particolare, di Remus e Sirius dal primo anno di Hogwarts fino alla Seconda Guerra Magica. Traduzione della raccolta delle fanfiction di FranticBabbles. - Tutte le fanfiction di questa raccolta appartengono a FranticBabbles. Mi sarebbe piaciuto poter scrivere delle cose così belle ma, purtroppo, non ne sarei capace e per questo posso solamente limitarmi a offrirne una traduzione, in modo che possano godere di un più ampio respiro anche tra chi legge in italiano. Non mi pare di aver mai trovato queste storie tradotte nella nostra lingua ma, se dovessero già esistere, allora mi scuso per questo "doppione". Tutti i personaggi sono frutto della penna di JK Rowling e non appartengono né all'autrice del lavoro originale, né tantomeno a me che sono una semplice traduttrice. Spesso nella fanfiction vengono utilizzati termini un po' discriminatori - frutto, probabilmente, anche del fatto che queste storie sono abbastanza datate e, quindi, ancora libere dalla giusta battaglia sul politically correct che negli ultimi anni si sta portando avanti. Come traduttrice ho cercato di mitigare quanto più possibile l'uso di termini un po' troppo forti, provando allo stesso tempo di alterare il meno possibile il senso e l'autenticità del lavoro originale. A chi si imbarca nella lettura di questo progetto: grazie innanzitutto per la fiducia, spero di rendere un servizio gradito al fandom Wolfstar. Vi chiedo clemenza per gli aggiornamenti, poiché, anche se mi sono portata avanti con il lavoro, la traduzione è ancora per la maggior parte in divenire. Da parte mia c'è la promessa di essere il più costante possibile con gli aggiornamenti. Buona lettura!Complete
FF Da Paura- Ciò che mai avete visto
[Raccolta pubblicata il 1-12-2015] #4 in Umorismo [14-02-2016] #40 in Umorismo [20-03-2016] #67 in Umorismo [7-05-2016] Tutto "il meglio" delle fan fiction e non presenti su Wattpad,raccolte e commentate con un noto spirito critico e anche divertente. È tutto a scopo ironico,non ve la prendete io vengo in pace ✌ In ogni caso,sono pronta per la guerra :DComplete
ALL BLACK || Dylan O'Brien
PUBBLICAZIONE E-BOOK! A BREVE IL LIBRO VERRÀ PUBBLICATO CON LA CASA EDITRICE HOT EDIZIONI! Stiamo ultimando l'editing e presto potrò darvi la data di uscita del libro che prenderà il nome di "ALLE TUE REGOLE". Stay tuned!❤️🫣 PRECISAZIONI: •STORIA SCRITTA TRA IL 2014 E IL 2015, QUINDI ANNI FA, QUANDO IL TEMA BAD BOY E SANTARELLINA STAVA APPENA SPOPOLANDO SU WATTPAD (o almeno io leggevo storie del genere in quel periodo). •NON HO MAI LETTO AFTER! QUINDI, NO! NON È UNA BRUTTA COPIA DI AFTER (cioè brutta ci sta, ma non è una copia😂). •NON VI È STATA ALCUNA INTENZIONE DI OGGETTIFICARE LA DONNA! NON SUPPORTEREI MAI NIENTE DEL GENERE e chi leggerà tutta la storia se ne accorgerà, soprattutto nel sequel. È UNA STORIA, UNA SEMPLICE STORIA, prendetela per ciò che è. "...《Io non provo nessun'attrazione.》Sbuffai, distogliendo lo sguardo. Lui ridacchiò e fece un passo nella mia direzione. 《Quindi se faccio così... 》 Prese in mano una ciocca dei miei capelli e se la arrotolò intorno alle dita, tirando un po'. 《non senti niente...》Il respiro mi si appesantì e la saliva si azzerò. 《E se faccio così...》Si mise la sigaretta tra le labbra e con la mano libera passò il pollice sul mio labbro inferiore, sfiorandolo. 《non provi niente?》 Socchiusi gli occhi e maledissi il mio corpo per desiderare che la sua mano toccasse non solo il labbro, ma che scendesse sul collo e lo stringesse, per poi scendere sul petto... 《E questo sarebbe "niente"?》Si allontanò da me con un movimento brusco, riprendendo tra le dita la sigaretta, aspirando, poi, da essa..." "OMNIA VINCIT AMOR ET NOS CEDAMUS AMORI" (Publio Virgilio Marone) *********************** !EXPLICIT CONTENT!Complete
BLOOD ~JJ MAYBANK
Maddison ha 17 anni, un viso angelico e un corpo bellissimo. Vive alle Outer Banks da due anni, nonostante ciò, nessuna la conosce o l'ha mai vista, tranne una persona... Chi è Maddison? Come mai nessuno la conosce? Che cosa ha passato? Una storia iniziata con il sangue e che finirà con esso. ~Lei mi dice: "Dormiamo insieme" Io le dico: "Sogniamo insieme" Non ti farò mai del male e lo sai.~ La storia potrebbe urtare la sensibilità di alcune persone, vi avverto già che si parlerà di violenza, abusi e autolesionismo. 🥇 #jjmaybank 12/04/2025 🥇 #outerbanks 8/05/2025 🥇#pogue 18/06/2025Complete
SPOTLIGHT
💜SPOTLIGHT 1 IN LIBRERIA DAL 29 OTTOBRE 2024 🩷SPOTLIGHT 2 IN LIBRERIA DAL 10 GIUGNO 2025 ⚠️La storia verrà rimossa da Wattpad il 19 ottobre⚠️ «L'ingenuità sarà la tua rovina, piccola Genevieve.» La sua divisa da cheerleader e il portatile sempre a portata di mano: questo è tutto ciò di cui Evie Gillies ha bisogno. Figlia dell'ingegnere informatico più ricco e potente della California, Evie ha sempre vissuto nella favola costruita da suo padre per lei. L'incontro con un ragazzo tanto affascinante quanto presuntuoso la porterà a scoprire verità mai rivelate, ma catapultarsi d'improvviso nel mondo reale sarà per lei devastante. Capire che non tutti sono chi dicono di essere non è affatto semplice: ognuno di noi nasconde dei segreti e, si sa, non bisogna mai lasciarsi ingannare dalle apparenze. «𝘚𝘵𝘢' 𝘢𝘵𝘵𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘢𝘭𝘭𝘦 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘤𝘶𝘪 𝘵𝘪 𝘧𝘪𝘥𝘪. 𝘗𝘦𝘳𝘴𝘪𝘯𝘰 𝘪𝘭 𝘥𝘪𝘢𝘷𝘰𝘭𝘰 𝘦𝘳𝘢 𝘶𝘯 𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘢𝘯𝘨𝘦𝘭𝘰» // 'Harry era pericolo, inganno, persuasione. Medicina e veleno. Amore e dolore. Tutto ciò da cui avrei dovuto tenermi più lontana e al contempo ciò che più mi attraeva. Colui che sapeva ferirmi con uno solo dei suoi sguardi affilati e al contempo farmi sentire al sicuro soltanto avvolgendomi con le sue braccia poderose. Un continuo controsenso. Allo stesso modo di un malware, lui sapeva insinuarsi subdolamente nella mia mente superando qualsiasi barriera d'accesso e mandando in cortocircuito il sistema in poche semplici mosse. E non esisteva nessun modo per arginarlo, avrebbe semplicemente distrutto ogni processore fin quando il mio cervello non fosse andato in cortocircuito, lasciando che diventassi totalmente schiava dei suoi occhi ammaliatori, del suo tocco manipolatore e delle sue labbra vellutate.' 🔞𝗦𝗺𝘂𝘁Complete
Ti odiavo, ora non più
«Sul serio Evans, cosa vuoi che faccia? Sono in punizione»dice lui facendo un tiro e poi sputare il fumo che si sparge nel piccolo angolo della biblioteca. «Vuoi fare qualcosa? Sparisci dalla mia vita»dico io guardandolo negli occhi. Il fumo li fa sembrare più chiari di quelli che sono, invece di marroni sembrano arancioni. A questa affermazione lui sembra irrigidirsi. «Lo farei Evans. Non mi stai simpatica nemmeno tu sai? Anzi, mi stai proprio sul cazzo, fattelo dire. La tua aria perennemente da sapientona, la tua mano che scatta in aria dopo che la domanda è stata formulata, i tuoi stupidissimi capelli rossi che ti fanno sembrare una bambina di quattro anni e quegli occhi verdi che sembrano finti. Io ti odio!»dice lui alzando sempre di più la voce finendo per urlare, nel bel mezzo della biblioteca. Io rimango a bocca aperta prima di iniziare a parlare. «Ah sarei io quella insopportabile?! E tu con il tuo immenso ego ti credi simpatico invece? Sempre a montarti la testa, non capisco come ti possano ancora entrare gli occhiali da Quidditch talmente la tua testa è grande! E poi sempre con quel maledetto ghigno in viso, come se le cose nel mondo vadano bene! Sveglia Potter, il mondo magico sta andando nella merda e tu sorridi!» •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• La mia seconda fanfiction sulla Jily, dato che sono fissata con questa OTP. Se volete andatevi a leggere anche la mia altra storia "PotterEvans-lost love-" e divertitevi a leggere questa. 🏆2 #malandrini 🏆14 #harrypotter 🏆1 #malandrini 🏆2 #jilyComplete
The Rise of the IceClan
Ruby, giovane gattina, vive con i fratelli e i padroni in una casa vicino alla città e alla foresta. Tutto cambia quando, ancora una cucciola, viene abbandonata. Umiliata e ferita entrerà a far parte di un Clan di assassini con il nome di IceBlood, l'unica ragione che la terrà in vita sarà vendicarsi del male subito. Storia della creazione di un Clan che riporterà l'equilibrio nella foresta e che spingerà IceBlood a lottare per ciò a cui tiene di più. - Era solo un cucciolo, perché tanto disprezzo?! Poi capì... dal vico provenivano delle urla e in quelle urla c'era un nome: 'IceBlood'- Storia ispirata a "Warrior Cats" di Erin Hunter. Salve!! Io sono SCOURGE7112!!! E spero che questo "libro" vi piaccia. Inizio col dirvi che... i primi capitoli non saranno un granché, visto che sono una persona molto confusionale e distratta ma continuate a leggere, non ve ne pentirete! (...... spero) ;-)Complete
La storia misteriosa di una gatta costretta a diventare quello che non è. Un'infanzia strappata. Tutto questo e molto di più, per una misteriosa profezia che sconvolge la vita di una gatta e di un intero clan
More detailsContent Guidelines