La humanidad se encuentra al borde de la extinción, caminando por la delgada línea que separa la vida de la muerte inevitable. La paciencia de la Alianza hacia la especie humana se ha agotado, y su decepción por el desempeño de las tropas de guarnición en el planeta Tierra ha alcanzado niveles peligrosos.
Todo se desencadena cuando Alyx Vance libera una misteriosa entidad interdimensional, desatando una cadena de eventos que culmina, cinco años después, en un levantamiento rebelde a escala global contra la opresiva Unión Universal. Los insurgentes luchan con denuedo, decididos a expulsar a los invasores de su mundo y liberarse del yugo de la tiranía interdimensional.
En medio de este caos, surge una puerta de arquitectura romana en uno de los parques de la ciudad, un portal interdimensional detectado por las tropas de guarnición. De esta abertura comienzan a emerger legiones de soldados con apariencia de antiguos romanos, acompañados por criaturas salidas de cuentos y leyendas de fantasía, portando magia y hechizos desconocidos para el mundo moderno.
Estas fuerzas invasoras se lanzan contra Ciudad 17, solo para ser contenidas por un cordón policial de Protección Civil. Posteriormente, son reforzados por las implacables tropas de Overwatch, quienes logran expulsar a las legiones enemigas después de una feroz masacre.
El Administrador de la Tierra, testigo de todo desde su oficina en la Ciudadela, ve en este portal una oportunidad de redención para las tropas transhumanas y una vía para ascender a la humanidad en la jerarquía de la Unión Universal. Con una determinación renovada, se prepara para enfrentar los desafíos que se avecinan y demostrar el valor de su especie ante los Consejeros.
Advertencias: Los capítulos tienen largas duraciones. Los sucesos en el canon, son diferentes por razones obvias debido a que un choque entre ambos versos cambiara muchos sucesos de ambas franquicias, sobre todo para "Gate - Thus the JSDF Fought There!".