Sono trascorsi otto anni da quando Dafne e Juan sono finalmente diventati una coppia, grazie anche alla nascita della piccola Victoria, ma tutta la stabilità personale e professionale di cui hanno goduto in quegli anni sta per abbandonarli. Juan vuole ritirarsi dalle corse, ormai troppo "vecchio" per continuare a correre, ma Dafne? Per di più un dramma familiare travolgerà la coppia, portando entrambi a nuove scelte e verso nuove strade. Potrà ancora l' amore profondo che provano l'uno per l'altra restare saldo ed imperturbabile?