Oel ngati kameie

Voici l'histoire de Miheal, un jeune garçon marcheur de rêve envoyés depuis la Terre pour une raison mystérieuse. Cela fais quelques semaines que sa capsule contenant son avatar et sa conscience ai atterrit sur le récif du au clan de Metkayina,son accueil vas être plus que glacial au prés des na'vi du peuple. C'est alors la famille Sully immigrante dans ce clan demandant au chef l'asile, qui vas être obligé de prendre sous leur aile ce jeune "alien" pour garder un oeuil sur lui et l'élever comme un na'vi.