Story is continuing after new home The families are growing, aonung was made olo'eyktan chief, neteyam is now his husband after they mated to be married, kiri is rotxo's mate, lo'ak is tsireya's mate and tuk is in the beginning of her teen years while spider helps norm and max in the labs. Jake and Neytiri are proud of all of their children and how great of adults they are becoming, aonung and neteyam are welcoming new life into their family by adopting a metkayina baby, tsireya and lo'ak plan to welcome children into their family while kiri focuses on helping the people with her husband. Each member of the family is busy and growing in their new home.