Βεντετα ή Ερωτας

Η Καλλιροη ειναι μια δεκαεφταχρονη κοπελα που ζει σε ενα κεφαλοχωρι των Χανιων. Η μικροτερη κορη μιας μεγαλης και παραδοσιακης οικογενειας μεγαλομενη με τις αξιες , τα ηθη και τα εθιμα της Κρητης περναει το τελευταιο της καλοκαιρι ως μαθητρια.
Τι θα γινει ομως οταν ο κρυφος της ερωτας και μεγαλος γιος της οικογενειας με την οποια η δικη της εχουν χρονια βεντετα και ανταγωνισμο στις εταιριες τους που εξαγουν κρασι σε ολοκληρη την Ευρωπη αρχιζει να της δινει σημασια ; Πως θα μπορεσει να συνεχεισει να βλεπει τον Γιωργο ενω παραλληλα ολη η μικρη κοινωνια στην οποια δεχεται αλλεπαλληλα χτυπηματα απο το παρελθον το οποιο δεν λεει να τους αφησει να ζησουν ηρεμα οπως ειχαν υπολογησει;