Dazai teve a ideia de levar atsushi para o lugar onde passou a maior parte de sua adolescência. Atsushi sempre teve curiosidade para saber qual tipo de relação chuuya e dazai tinham um com o outro, então finalmente teve coragem de perguntar para seu mentor