★ bsd: storm bringer. - ₍˄·͈༝·͈˄₎◞ ̑̑ೃ࿔ - Wattpad

★ bsd: storm bringer.

Reads 1,288
Votes 38
Parts 3

Reads 1,288
Votes 38
Parts 3

bsd bungostraydogs lightnovel pl polish stormbringer translation tłumaczenie

Minął około rok, odkąd Chuuya Nakahara dołączył do Portowej Mafii, a jego celem jest objęcie stanowiska kierownika. Ale kiedy planuje awans, pojawia się mężczyzna o imieniu Paul Verlaine - twierdzący, że jest jego młodszym bratem - i przysięga zamordować wszystkich, na których mu zależy! Teraz Chuuya musi połączyć siły z Adamem, europejskim badaczem sztucznej inteligencji, aby powstrzymać tego szaleńca, zanim burza ponownie pochłonie Yokohamę... 


[ Fanowskie Polskie Tłumaczenie Bungo Stray Dogs: STORM BRINGER (文豪ストレイドッグス STORM BRINGER; Bungō Sutorei Doggusu: STORM BRINGER) - Kafka Asagiri, Sango Harukawa. Oryginał nie należy do mnie, tłumaczę nowelkę dla przyjemności, nie jest to oficjalne tłumaczenie ani nie otrzymuje z tłumaczenia żadnych wynagrodzeń materialnych. Korzystam z fanowskiego angielskiego tłumaczenia. ]All Rights Reserved

bsd bungostraydogs lightnovel pl polish stormbringer translation tłumaczenie

Table of contents

3 parts

Sign up to add ★ bsd: storm bringer. to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

MIŁOŚĆ PONAD WSZYSTKO || PiP Natalia & Marek by igiszon_411

Natalia, piękna, młoda, doświadczona policjantka. W swoim życiu nie miała łatwo, po dwóch nieudanych małżeństwach nie miała nadziei na spotkanie mężczyzny z którym spędzi resztę swoich dni. Marek, przystojny, zabawny, czasem porywczy policjant. Po wyjeździe byłej żony sam wychowywał syna, Igora. Nie było łatwo. Pragnął poznać kobietę, miłość swojego życia. Pewnego dnia stają w obliczu wspólnej pracy. Na samym początku nie było zbyt kolorowo, z biegiem czasu ich znajomość się rozwijała. Po dłuższym czasie brunet się w niej zakochał, jak i ona, lecz miała obawy że wyjdzie tak jak poprzednio. Jak potoczy się ich znajomość? Co los dla nich przygotował? Nie wiadomo. Może w końcu oboje będą szczęśliwi.

I nic, co ludzkie... by Blekitny_Plomien

Kontrowersyjne decyzje, trudne wybory, dylematy... Opowieść o nieoczywistych relacjach postaci uwikłanych w sytuacje, na które nie mają wpływu, z motywami SF w tle - choć niekoniecznie tylko dla miłośników tego gatunku. Ze względu na specyfikę konstrukcji tekstu, fragmenty będą stosunkowo krótkie, ale publikowane regularnie w każdy poniedziałek, środę i piątek. Jak zwykle - tekst jest już ukończony. Okładka według własnego pomysłu, wykonana przez @MKPuniek i @Vespera87 (może ulec drobnym modyfikacjom).

Kłamstwa przeszłości by Mad_Hatter_Kara

"Ostatnią wolą mojej zmarłej matki było, bym po jej śmierci przeprowadziła się do swojego ojca i jego trzech synów z innego małżeństwa. Bosko co?" "Dlaczego? Dlaczego teraz mi to robisz? Dlaczego dajesz mi nadzieję?! Nie chciałeś mnie wcześniej! Co się teraz zmieniło?!" Po śmierci matki, prawnym opiekunem siedemnastoletniej Willow ma zostać jej ojciec, który według jej wiedzy zostawił jej matkę gdy tylko dowiedział się o ciąży. Życie wychowanej na farmie dziewczyny zmienia się o sto osiemdziesiąt stopni gdy nagle z wiejskiego domku, zmuszona jest przeprowadzić się do londyńskiej willi. O dawnym życiu ma przypominać jej już tylko jej ukochany koń i pies asystujący. Prywatna szkoła, starsi bracia i ojciec który zupełnie nie zna się na wychowaniu córki to jedne z nielicznych zmian do których musi się przyzwyczaić. Jednak żeby w pełni dogadać się ze swoją rodziną musi odkryć co naprawdę stało się w przeszłości.

Młodość, która nas pochłania by voeyury

Wyjście z szafy nie należy do najprostszych zadań. Nie, kiedy rodzina na każdym kroku podkreśla, że odmienność jest zła; krzywdzące komentarze stale wywierają presję i odwodzą od potrzeby wygadania się nabliższym, tworząc niepotrzebny dystans. Clay, mimo to, lubi swoje życie, kocha swoją siostrę i od miesięcy wzdycha w ukryciu do starszego chłopaka, podziwiając go za całkoształt - za kuszącą beztroskę, godną pozazdroszczenia otwartość i ten cholernie zaczepny uśmieszek, przez który zapomina o bożym świecie. Chcąc odpocząć od codzienności, pozwala sobie na więcej niżby chciał, co skutkuje zwróceniem na siebie oczu zbyt wielu osób, w tym chłopaka, którego w życiu nie podejrzewałby o dobrowolne poświęcenie mu uwagi. Innymi słowy historia o tym, jak jedno spotkanie potrafi do reszty namieszać w życiu, a także o wpływie drugiej osoby, której bliskość jest w stanie pomóc podnieść się z samego dna. Powiązanie z "Dniami, które nie wrócą".

Przejdźmy na Drugą Stronę by fox_koli

Ja tylko tłumaczę to dzieło. Ale posiada dużo błedów w tłumaczeniu jak bede miała czas to to naprawię. Link do oryginału autora: https://archiveofourown.org/works/30717191/chapters/75804578

Beyond Adoration by storiesbymall

Lorena Chardin to siedemnastolatka, której życie od zawsze było usłane różami. Wraz z siostrą bliźniaczką były jednymi z popularniejszych dziewczyn w prywatnym liceum, miała szerokie grono znajomych oraz kochających, bogatych rodziców. Jej dotychczasowe życie w ułamku sekundy zostaje dramatycznie zniszczone. Podczas powrotu do domu z jednej z imprez siostry ulegają wypadkowi samochodowemu. Laura wychodzi z niego praktycznie bez szwanku, Lorena natomiast ląduje w szpitalu w stanie bardzo ciężkim. Po kilku miesiącach, pełnych smutku, walki i bezsilności wraca do szkoły, jednak nic nie jest już takie samo. Ludzie, którzy kiedyś marzyli o przyjaźni z nią, nagle wyzywają ją od najgorszych, co jest wynikiem plotki na temat wypadku, którą rozpoczęła zazdrosna o uwagę rodziców bliźniaczka dziewczyny. Dawne grono przyjaciół odwraca się od niej, a osoby niegdyś nią zafascynowane - traktują jak intruza. Lorena zostaje zaczepiona przez niezbyt lubianego przez siebie ucznia. Jednak po rozmowach z nim zgadza się na jego propozycję dołączenia do jego grona znajomych, gdzie poznaje jednego z przyjaciół. Milan Chamberlain jako jedyny od początku traktuje ją jak normalną dziewczynę - nie jak porcelanę, na którą trzeba uważać na każdym kroku. Jej relacja z nowymi przyjaciółmi wkracza na dobre tory, a znajomość z Milanem przeradza się w końcu w coś więcej. Jednak Laura ma, jak wydawać by się mogło, doskonały plan zniszczenia jej znajomości z chłopakiem w ramach zemsty.

Skrzypek by wazonik

Janek od zawsze uwielbiał skrzypce. Czuł, że między nim a tym instrumentem jest szczególna więź, której nie jest w stanie rozerwać nic - nawet demony przeszłości, które osaczają go wszędzie i sprawiają, że nie może o nich zapomnieć. Mury, które wybudował wokół siebie, nie pozwalają nikomu dostać się do jego małego świata - tego świata ze skrzypcami, muzyką klasyczną i rozgwieżdżonym niebem widzianym przez okno. I na pewno nie spodziewał się, ile jest w stanie zmienić pewien blondyn ze skrzypcami na ramieniu, który pewnego dnia pojawił się w oknie naprzeciwko. Opowiadanie jest odpowiedzią na akcję pn. „Kolorowe słowa" z inicjatywy grupy Piórowładni (@Piorowladni) na Facebooku (https://www.facebook.com/groups/685946204908306/)

Uważaj na Siebie Panno Potter by LivMcWill

A gdyby Syriusz Black miał syna, a Harry Potter starszą siostrę. Czy ta dziewczyna i te chłopak zmienią bieg wydarzeń? A może uratują życię wielu osobą. Przygody dzieci dwojki szalonych huncwotów. Jak rozwinie się ich relacje?

Why not? by writer_gosia_09

Początek: 15.09.2024r. 17:20 Publikacja I. rozdziału: 19.10.2024r. 16:00 #2 killer - 27.02.2025r. #1 killer - 02.03.2025r. Fairfield to miasto pełne cieni, a wśród nich czai się Duch - nieuchwytny zabójca, który nie zostawia po sobie śladów. Policja bezskutecznie próbuje rozwikłać jego zagadkę, a strach rozlewa się po ulicach jak trucizna. Nathan Volkov, doświadczony policjant, nie spocznie, dopóki nie dopadnie mordercy. Jednak im głębiej zanurza się w sprawę, tym bardziej wszystko zaczyna wymykać się spod kontroli. Tajemnice mnożą się wokół niego, a cienka granica między prawdą a kłamstwem rozpada się z każdym kolejnym krokiem. Czy prawda ujrzy światło dzienne, zanim pochłoną ją mrok i kłamstwa?

GAME MASTER [18+] przyjaźń / miłość / humor / tajemnice by SucharyLadyVampire

- Chcesz wersję dla facetów czy grzecznych chłopców? - słyszę na dzień dobry w nowej pracy, a gość, który zadaje mi to pytanie, został chyba programistą, bo nie chciała go ruska mafia. Powiedział: - To świat, w którym możesz przeżyć wszystko. Najbardziej zwichrowane fantazje swojej duszy. Cholernie realny. Działa na zasadzie skojarzeń, więc jak napiszę: Kicia, a ty wyobrazisz sobie coś innego, niż puchate zwierzątko, to dlatego, że twój łeb tak zadecydował. - Nie wspomniał o krztuszeniu się krwią, oraniu skóry nożem ani o wędrówkach między ciałami i świadomościami, które fundują ci traumę albo terapię w pięć minut. Nie zająknął się, że to będzie kurs wyrównawczy dla przegrywów z brakami w życiorysie. A już na pewno nie, że to wszystko może się skończyć w pokoju bez klamek. "Game master" to opowieść o lęku i samotności, walce z własnymi demonami, ucieczkach w wirtualny świat i rzeczach, które nigdy się nie wydarzyły, ale stały się drogą do odkryć wewnętrznych lądów. Te same technologie, które mogą się stać narkotykiem XXI wieku i protezami w szarej rzeczywistości, mogą okazać się narzędziem, które pomaga dokonywać przełomów. Dzięki nim możemy stać się bardziej otwarci, odważniejsi i pewni siebie. Wszystko zależy od tego, jak zdecydujemy się je wykorzystać. A Ty? Czego dowiesz się o sobie w świecie, w którym wszystko jest możliwe? *** Enemies to lovers / szorstka przyjaźń / mistrz i uczeń / Maks - samotny, nieśmiały chłopak - trafia do nowej pracy i zalicza ekspresowy kurs wyrównawczy dla przegrywów. Poznaje dziewczynę, za którą dosłownie dałby się pokroić, ale ta jest niestety nierozerwalnie związana z wrednym, psychopatycznym dręczycielem, przy którym Maksowi co chwilę skacze ciśnienie. Ta dwójka dokona totalnego przewrotu w jego nudnym, poukładanym życiu, do którego nie będzie już chciał wracać.

You may also like

Slide 1 of 10

MIŁOŚĆ PONAD WSZYSTKO || PiP Natalia & Marek cover

I nic, co ludzkie... cover

Kłamstwa przeszłości cover

Młodość, która nas pochłania cover

Przejdźmy na Drugą Stronę cover

Beyond Adoration cover

Uważaj na Siebie Panno Potter cover

GAME MASTER [18+] przyjaźń / miłość / humor / tajemnice cover

MIŁOŚĆ PONAD WSZYSTKO || PiP Natalia & Marek

Natalia, piękna, młoda, doświadczona policjantka. W swoim życiu nie miała łatwo, po dwóch nieudanych małżeństwach nie miała nadziei na spotkanie mężczyzny z którym spędzi resztę swoich dni. Marek, przystojny, zabawny, czasem porywczy policjant. Po wyjeździe byłej żony sam wychowywał syna, Igora. Nie było łatwo. Pragnął poznać kobietę, miłość swojego życia. Pewnego dnia stają w obliczu wspólnej pracy. Na samym początku nie było zbyt kolorowo, z biegiem czasu ich znajomość się rozwijała. Po dłuższym czasie brunet się w niej zakochał, jak i ona, lecz miała obawy że wyjdzie tak jak poprzednio. Jak potoczy się ich znajomość? Co los dla nich przygotował? Nie wiadomo. Może w końcu oboje będą szczęśliwi.