OBX - mindezek után

A történet a sorozat harmadik évada után játszódik. A Snecik úgy döntöttek, megvárják a következő nyári szünetet az új kaland keresésével, megpihennek egy kicsit. De eközben is zajlik az élet az OBX-ben. Új családok érkeznek, új problémákat hozva maguk után. Kate Lawson családja is egy ilyen. És mit is jelent pontosan egy 20 éves, a két táborról mit sem sejtő lány megjelenése? Zűrzavart.