"Perché, anche se dici di odiare l'amore sai bene che non è così, odi solo il fatto di non saperlo fare perché nessuno te lo ha mia dimostrato"
Una città, controllata da tre famiglie: Lancaster, Covelays e Graison.
Un quartiere, animato dalle corse clandestine.
Una ragazza, dall'aria angelica e dal cuore di pietra.
Un ragazzo, che odia l'amore ma che muore per quest'ultimo.
Segreti, ricatti, violenza e odio sono i protagonisti di questa storia.
Hel vive a Miami, nel quartiere più povero e malfamato della città.
Orgogliosa e crudele sopravvive rubando moto e partecipando a corse clandestine.
Ma le cose non vanno sempre bene nel suo lavoro, rubare la moto al pericoloso Ades Graison, uno dei boss mafioso di Miami, non gli risulterà una bella mossa, eppure è da quel momento che tutto nella sua vita cambia.
Essere rapita mancava sulla sua lista di esperieze, pensa sia il bello e dannato che cerca vendetta, ma non è lui.
Gli si presenta davanti un uomo ricco e potente, con tanti scheletri nell'armadio. Lui, Odino Lancaster boss mafioso, è suo padre e la cosa la sconvolge poco, come del resto la sua nuova vita nel lusso e nel pericolo che lei tanto ama.
Ora deve solo cercare di sopravvivere a questa nuova realtà, e al suo dio degli inferi.
Duas garotas, que viraram irmãs graças a união de seus pais.
Um beijo inocente, piorou ainda mais o relacionamento de ambas, relacionamento que já não era bom.
O tempo passou e as garotas viram mulheres, cada uma com sua vida. A mais velha, Regina, uma empresária bem sucedida e Emma, foi embora seguir sua vida com as próprias pernas, trilhar seu próprio caminho.
Crentes que se odiavam, mas todos sabemos que o ódio e o amor, são linhas tênues...
A caçula está de volta e com ela as lembranças de um passado nunca esquecido e definitivamente não finalizado.