Pendant l'été, au lieu de rentrer chez lui pour se reposer, Parseiphanos complète sa formation à l'Académie en aidant le gouverneur de Serpos à élucider un meurtre, dans lequel la magie semble être impliquée. Fait partie de la série "Petites histoires autour de Maretis"