Don't stop | 5 seconds of summer

קלי ואשטון אירווין הם בני דודים וחברים הכי טובים. קלי מעוניינת להצטרף ללהקה שלו, אחרי שנים של חוסר התעניינות בהם. הבנים מסרבים מתוך טענה שזו 'להקה של בנים', אבל אשטון משכנע אותם לתת לה לנסות.
אחרי שהיא נבחנת, הבנים מאוד מתרשמים ממנה, ולא רק מיכולותיה המוזיקליות.
נראה כי כולם בלהקה מתים על קלי, חוץ מקאלום, שממש לא מתחבר לטיפוס. אך הזמן עושה את שלו, ובעוד מישהו מחברי הלהקה מפתח כלפיה רגשות עמוקים, קאלום מוצא את עצמו עם לא מעט שאלות ותהיות בנוגע לבחורה הזו, שמנגנת על הבס ושמה כל כך דומה לשלו.

*הסיפור אינו מתורגם, אני כותבת אותו.