[GL] Cypress Boat | 柏舟 (Bo Zhou)

Translation of the baihe novel "Cypress Boat"/柏舟 (Bo Zhou) by 若花辞树 (Ruo Hua Ci Shu)
***
Мy girlfriend died again, what do i do?'
***
(TN: 柏舟 (bózhōu) - "Cypress Boat" - a symbol of a widow's fidelity; from the title of a song of a widow refusing a second marriage, 詩經 (Shi Jing))