Арнулф Рагарим е главен библиотекар в Кралската библиотека. Той знае много, вижда много и се грижи за много неща. Дисциплината и методическите му умения са отвъд границите на нормалното, а слабостите му са незначителни. За него работата е над всичко, а хората са просто инструменти за изпълнение на задачите; удоволствията са рядкост, а почивката е досадна телесна нужда. И все пак Арн не е студеният и високомерен работохолик, за какъвто го смятат повечето хора. Той е буря от емоции, добре овладяна и скрита зад строгите металносиви очи; буря, в която човек не би искал да попада; буря, която се разразява рядко, но помита всичко. Равна по нрав му е единствено Ариел Дартер, но тя е далеч, отвъд океана, и не му създава грижи. Обаче внезапно младата жена се завръща и предизвиква верига от събития, които променят съдбите на куп хора. Хладното благоразумие на библиотекаря се сблъсква с пламенното безразсъдство на някогашната му ученичка и перипетиите започват да се случват една след друга. Двамата все пак се опитват да намерят баланса помежду си, но дали накрая някой няма да пострада?