płacząca wierzba || supa strikas
Nie opis, a raczej wstęp (bo opis byłby dokładnie taki sam jak w kazdym innym romansie lolz):
pisze ten zjebany opis 5 raz, bo za kazdym razem sie usuwa, a musze cos napisać zebym mogla opublikowac ta pereleczke
w skrocie: ksiazka ta nie bedzie sie niczym wyróżniała oprocz tego ze nie jest (raczej) rakogenna (czego nie moge powiedziec o innych fanficzkach z ss ktore znalazlam). nie spodziewajcie sie zwrotow akcji i ani jakiejkolwiek realnosci. Za to oczekujcie 'zupelnych zbiegow okolicznosci' ktorych bedzie w chuj i fluffu ktorym ta ksiaza bedzie wrecz ociekac
Wiele rzeczy bedzie sie nie zgadzac z rzeczywistością m.in waluta (beda dolarki, bo nie ogarniam tej afrykanskiejXD), imiona nazwiska(tez beda amerykanskie), miasta (zupelnie wymyslone) i jakies pierdoly w stylu karnacja czy cos. Dlatego prosze o niepisanke "NIBY TAKA MADRA TEGES ŚMEGES A NAWET NIE WIE ZE W AFRYCE MAJA CIEMNA SKORE" wiem to, ale jakby wszyscy byli murzynkami bambo to sama zaczelabym ich mylic i bylby przypal (to wcale nie mialo zakrawac o rasizm)
jeszcze co do moich tlumaczen: czesto spotykam sie z hejtem na ałtorow ktorzy wstawiaja zdjecia zamiast opisow. Czesciowo sie zgadzam sie bo to czyste lenistwo ze strony pisarzy, a z drugiej jako czytelnik duzo lepiej potrafie wyobrazic sobie postaci/jej stroj/jej dom kiedy moge ja zobaczyc. Dlatego ja postanowilam utrudnic sobie zycie i polaczyc obie te rzeczy wiec: w tekście jako takim beda tylko opisy za to pod rozdzialem wstawie zdjecia jak wedlug mnie wygladaja postacie/outficiki/wystroj czegokolwiek itede mam nadzieje ze to pyknie XD
Naogladalam sie supa strajkes i zakochalam sie w nich wszystkich po kolei takze, zrozumcie mnie, musze gdzies wylac moja milosc. takze tego, to dzielo to oda pochwalna dla tego serialu
milego czytania
p.s.1 jeśli tu dobrneliscie to wygrywacie tulaska od szejkera i northa (lepszej nagrody nie ma lmao)
p.s.2 paluszki mi juz zdretwialy:(
p.s. w ksiazce beda polskie znaki bo prostu mam je w dupie
