Il romanzo del dopoguerra spagnolo: strategie per eludere la censura

Il presente lavoro si prefigge l'obiettivo di illustrare i vari modi con cui gli intellettuali del dopoguerra spagnolo schivarono l'imperante censura da parte del regime di Francisco Franco. In particolare, sono stati analizzati quattro romanzi: La familia de Pascual Duarte (1942) di Camilo José Cela, Nada (1945) di Carmen Laforet, Tiempo de silencio (1962) di Luis Martín-Santos e Cinco horas con Mario (1966) di Miguel Delibes.
I quattro libri sono tenuti insieme da un filo rosso che li accomuna: un sistema di simboli, metafore, sotterfugi e critiche ben camuffate che permise ai loro autori di sfuggire alle forbici dei censori franchisti. Ciononostante, la lettura simbolica delle opere riusciva a comunicare al lettore dell'epoca, ossia il popolo spagnolo che non aveva voce, la denuncia sociale nascosta dietro innocui personaggi che esprimono le proprie idee.
Dunque, la forza del panorama letterario del dopoguerra spagnolo giace nella tenacia con cui i pochi autori rimasti in patria resistettero silenziosamente, senza mai dimenticare la potenza della cultura in un Paese sottoposto a continue iniezioni di anestesia intellettuale, fino alla morte del Generalísimo.