Une mission, plusieurs plans

Lucy s' ennuis au bar de la guilde, quand Natsu vient lui proposé une nouvelle mission. Mais cette mission ne va pas se passer comme prévu, peut-être a cause d'une certaine démone...