Pleins de coeurs en peine

Que veut dire grandir ? Liberté, alcool à volonté ? Ou juste grosse arnaque ?

Butters veut quitter le cocon familial et fais toutes sortes de conneries avec Kenny qui s'est laissé poussé une barbe de trois jours.
Tweek et Craig sont amoureux et passe leur temps sous les étoiles.
Stan a plongé dans un trou profond et s'est éloigné de tout et de tout le monde, et Kyle espère le récupéré même si ça veut dire se salir lui aussi.
Et Cartman... Mais ou est Cartman ?