"Néha előfordul, hogy az ember megérzi, hogy figyelik. Carlotte-al is ez történt. Hírtelen késztetést érzett, hogy a bárpult felé vezesse tekintetét és a megérzése valós volt. Egy fiatal, nagyon is jóképű férfival nézett farkasszemet. Ó, de az a tekintet. A nőnek remegni kezdett a lába és izzadni a tenyere az ismeretlen férfi átható, már-már kihívó pillantásától. Zavarában le is hajtotta a fejét, jött a tőle megszokott ujjtördelés is, gyorsabban szedte a levegőt, érezte, hogy a szíve is hevesebben kalapál, de hiába a pánikroham szerű érzés, nem tudott uralkodni a kíváncsiságán, így visszanézett a bárpulthoz..." Egy évek óta elnyomott, megalázott nő, aki menekülne, de nem tud, mentőövet kap egy férfi személyében, aki ugyan abban a helyzetben van, mint ő és felnyitja a szemét, hogy máshogy is élhetné az életét.