Japones; Sore wa,-shin ga meijita utsukushī kindan no kajitsudatta...... shikashi, sono kitsune o ajiwaeru eiyo wa tadahitori, igi no nai yuiitsu no Tsudzurao wa, mawarimichi suru koto naku sono shoyū-sha o ukeiremasu. Sore ga hanashi no susumekatadesu. (それは、神が命じた美しい禁断の果実だった......しかし、そのキツネを味わえる栄誉はただ一人、 異議のない唯一の九尾は、回り道することなくその所有者を受け入れます。 それが話の進め方です。) Español; Era una hermosa fruta prohibida ordenada por Dios... pero solo una persona tiene el honor de probar al kitsune. El kitsune sin reparos acepta a su dueño sin rodeos. Así es cómo va la historia...