Runaway - A DEVIL'S NIGHT FANFICTION (PTBR + ENG)

PT:
NINI
Eu estava em maus lençóis.
Voltar para Thunder Bay não era seguro e eu sabia disso.
Tinha ido embora há quatro anos e agora, de repente, estava sendo obrigada a voltar, mas dessa vez, para onde sempre fui proibida de ir.
Eu sabia que eles estariam me esperando.
Que ele não tinha me perdoado.
Mesmo assim, eu não tinha outra opção a não ser encarar meu passado.
IVAR
Ela não deveria estar aqui.
Quatro anos atrás promessas tinham sido feitas. Promessas que ela quebrou e esse não foi o único dano que causou.
Eu nunca a perdoaria por isso.
Ela sabe disso e nunca deveria ter voltado.
Agora ela estava mais próxima do que nunca, sendo uma verdadeira ameaça aos segredos que estávamos guardando, mas eu não deixaria que nada e nem ninguém entrasse em nosso caminho.
E se ela ousasse se meter onde não devia, ela pagaria um preço muito caro por isso.

♟️

ENG:
NINI
I was in trouble.
Going back to Thunder Bay was not safe and I knew it.
I had been gone for four years and now, suddenly, I was being forced to go back, but this time to where I had always been forbidden to go.
I knew they would be waiting for me.
That he had not forgiven me.
Still, I had no choice but to face my past.
IVAR
She shouldn't be here.
Four years ago promises had been made. Promises she broke and that was not the only damage she caused.
I would never forgive her for that.
She knows that and she should never have come back.
Now she was closer than ever, being a real threat to the secrets we were keeping, but I would not let anything or anyone get in our way.
And if she dared to mess with things she shouldn't have, she would pay a very high price for it.