Complicate situazioni si intrecciano nella vita di Nagi. La ragazza ha scelto di consacrare la sua vita alla lotta contro i giganti, ma nel farlo la sua esistenza si lega sempre più stretta con quella dei suoi compagni e dei suoi superiori. Levi ha scelto anche lui di consacrare la sua vita per lottare contro i giganti, ma nel farlo finirà nell'intricata vita di Nagi, e la sua presenza finirà per travolgerlo.