La traductrice de NY
- Reads 42
- Votes 3
- Parts 3
Ongoing
Last published Thu, May 11, 2023
Abigail est une jeune professeure de lettres contemporaines anglaises à l'université de Lyon.
Sa vie bascule lors d'une discussion avec son conjoint.
Il est de retour en province car son contrat de perchman à Lille c'est terminé.
À l'approche d'un nouveau tournage, il propose à Abigail de travailler en collaboration avec une boite de production qui l'embaucherait sur Paris.
BOXPROD a ainsi rapidement besoin d'une traductrice sur les plateaux de l'Ile-De-France pour simplifier la communication entre l'équipe française et une actrice américaine bankable, descendante de 2 générations d'actrices incontournables: prénommée Kate Johnson.
Au-delà du choc culturel, Abigail découvre un monde de paillettes, mais aussi les coulisses d'un milieu impitoyable. Elle doit faire face à des situations inattendues et à des choix difficiles.
Entre les rues de Paris et les plateaux de tournage, Abigail vit une aventure inoubliable, ponctuée de rencontres surprenantes et de rebondissements inattendus. Elle devra faire face à ses propres doutes et à ses peurs.
Elle essayera de trouver sa place dans un monde qui n'est pas le sien.
All Rights Reserved
#116
actrice
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
SURVIVRE
Amalia est une jeune étudiante parisienne. Elle vit dans un bâtiment haussmannien avec ses deux meilleures amies, Joana et Clémence. Pendants ses vacances elle rencontrera une homme, qui va s'avérer être son nouveau voisin. Relation qui fera bien des jaloux, mais aussi qui ravivera les blessures d'Amalia. Partager entre son passé et son futur. Entre violence et amour. Entre silence et parole. Elle ne sait plus quoi faire. Va-t-elle faire le bon choix ? Suivre son coeur ? Sa raison ? Ou peut-etre son premier amour ? Choisit bien Amalia, ta vie en dépend ! Vivre ou survivre, elle seule peut le savoir. A suivre....Complete
Les pouvoirs d'Outretemps
Ce texte est le premier tome d'une trilogie : Lola et Léa sont amies depuis bien longtemps. Lola est infirmière et Léa est égyptologue dans un grand musée parisien. Mais Léa n'est pas seulement égyptologue, elle est aussi chasseuse de démons. Peu de personnes connaissent son secret, Lola en fait partie. Alors que cette dernière flâne dans les rues piétonnes près de chez elle, elle entre dans une librairie et trouve un livre de démonologie. C'est à partir de ce moment que les ennuis s'enchainent : Lola est poursuivie par bon nombre de surnaturels alors que sa meilleure amie se démène pour retrouver une pièce disparue dans son musée. Mais ces deux affaires sont apparemment liées et ce ne sont pas les deux policiers chargés de l'enquête qui les contrediront. Lola est-elle vraiment celle que l'on pense et arriveront-ils au bout de cette histoire entiers ? J'attends vos commentaires et vos avis ! Bonne lecture !!Complete
Dans tes Rêves
Alice est en deuxième année à l'université, à Paris. Entre la fac, le travail, et sa passion, elle n'a ni le temps, ni l'envie de se laisser aller aux plaisirs de la vie étudiante. Elle a un rêve à accomplir et elle s'en donne les moyens. Pourtant, elle ne peut s'empêcher d'être attirée par Kyle, cet américain en échange universitaire, qui lui, est justement là pour s'amuser et profiter de la vie. Que choisir entre un rêve précieux, construit pour oublier un traumatisme, et une attirance nouvelle et excitante, qui pourrait bien l'emmener au-delà de ses aspirations? Mais ce qu'elle ne pouvait pas prévoir, c'est la perte de ce qui lui semblait le plus précieux... ou presque... Voici une histoire d'amour qui débute dans les rues de Paris et se terminera... ah ben non, je ne vous le dis pas encore! Petit + : parce que j'adore la musique et aussi les livres qui ont des playlists (pas seulement ceux-là bien sûr, hein? 😀), chaque chapitre sera accompagné d'un morceau 😊Complete
Ma vie aux USA
Amy est une jeune fille qui quitte la France pour l'Ohio un état d'Amérique pour le travail de ses parents. Ce voyage paraît super mais Amy a un problème, elle parle peu anglais. Au cours de son voyage elle découvrira l'amour et l'amitié mais qui finira-t-elle par choisir?Complete
Dentelle d'Amour, Soie d'Ambition
Charlotte Tomas est une jeune parisienne de vingt-deux ans avec un rêve en tête - le fameux rêve français : devenir une grande styliste de mode. Pour cela, elle compte bien travailler dur, très dur. Lorsqu'elle est seule au restaurant pour attendre son petit-ami - avec qui elle fête ses trois ans de relation - et qu'il ne vient pas, elle ne peut s'empêcher d'être déçue et de ressentir un profond dégoût, bien qu'elle se soit obligée à faire passer son rêve avant ses relations. Heureusement, la vie lui réserve une très bonne surprise : Louis Geffroy. Cependant, pour apprécier pleinement le bonheur, il faut d'abord connaître la vérité. Mais la souffrance prendra d'abord la tête, puis, petit à petit, la tristesse s'estompera et laissera place au bonheur, or, il faut de la force. Et si cette force, nous ne l'avions pas tous ? Parfois, l'ambition la plus noble est celle de trouver l'amour et de le préserver.Complete![Tell me why [sous contrat d'édition chez Addictives]](https://img.wattpad.com/cover/177546980-256-k696736.jpg)
Tell me why [sous contrat d'édition chez Addictives]
Il est prêt à tout pour la protéger, même à brûler le monde qu'il a juré de défendre. Sous la coupe d'un oncle abusif, Cassy n'a plus qu'un objectif : fuir et protéger Pearl, sa jeune sœur. Après avoir recontacté leur frère, Liam, elles trouvent refuge chez lui, dans une maison qu'il partage avec ses amis. Mais ce qui ressemble à un havre de paix cache une vérité plus sombre : Liam et ses colocataires sont impliqués dans un réseau criminel, un monde que Cassy ne soupçonne pas. Parmi eux, il y a Cameron, l'homme de main charismatique et redouté, dont la loyauté envers le réseau ne souffre aucune faiblesse. Pourtant, l'arrivée de Cassy bouleverse ses certitudes. Entre eux naît une tension magnétique, mélange d'attirance, de colère et d'une vulnérabilité que Cameron n'avait jamais laissée transparaître avant. À mesure que Cassy découvre la véritable activité de ses colocataires, Cameron se retrouve déchiré entre son rôle impitoyable et le besoin viscéral de la protéger. Car pour la préserver des menaces qui les entourent, Cameron est prêt à tout. Absolument tout.Complete
Chat Noir - Léana Baker FxF
Rentrée en pleine nuit d'une compétition ratée, où elle vient encore de se blesser, Alice, une jeune judokate de haut niveau ne rêve actuellement que d'une chose : qu'on la laisse déprimer en paix, elle, son karma de chat noir et son épaule en vrac. Un souhait que Skyler, célèbre actrice au tempérament volcanique, ne va pas respecter en débarquant à la porte de son petit appartement parisien. Poursuivie par des paparazzis à l'issue d'une soirée trop arrosée, celle-ci se retrouve en effet contrainte de se réfugier chez la première venue. Mais alors qu'Alice n'aspire qu'à devenir Championne d'Europe pour rendre enfin son père fier d'elle, cette rencontre avec l'arrogante, mais néanmoins captivante, Skyler Moore pourrait bien éveiller en elle de nouveaux désirs.Complete
Improbable
Guilia, une jeune Italienne marquée par un passé douloureux, fuit son père abusif et l'ombre de sa mère disparue d'un cancer. Elle quitte l'Italie pour poursuivre son rêve de devenir médecin aux États-Unis, espérant trouver une nouvelle vie, loin des violences familiales. Mais le poids de ses souvenirs la hante, et l'adaptation à cette nouvelle vie n'est pas facile. À l'université, elle rencontre Jace, un Américain réservé dont le cœur est rongé par un secret. À la place, Jace se concentre sur son sport et ses études de kinésithérapeute, construisant un mur autour de lui pour éviter la douleur. Leurs vies se croisent, se heurtent, et s'entrelacent alors qu'ils partagent des blessures invisibles, chacune tentant de fuir son passé et de se reconstruire. Entre tensions, épreuves et un début de complicité, Guilia et Jace découvriront qu'ils ne sont pas seuls dans leur souffrance. Ensemble, ils devront affronter leurs peurs, leurs secrets et trouver un moyen d'aller de l'avant.
Amalia est une jeune étudiante parisienne. Elle vit dans un bâtiment haussmannien avec ses deux meilleures amies, Joana et Clémence. Pendants ses vacances elle rencontrera une homme, qui va s'avérer être son nouveau voisin. Relation qui fera bien des jaloux, mais aussi qui ravivera les blessures d'Amalia. Partager entre son passé et son futur. Entre violence et amour. Entre silence et parole. Elle ne sait plus quoi faire. Va-t-elle faire le bon choix ? Suivre son coeur ? Sa raison ? Ou peut-etre son premier amour ? Choisit bien Amalia, ta vie en dépend ! Vivre ou survivre, elle seule peut le savoir. A suivre....
More detailsContent Guidelines