el diablo está en los detalles, pero tienes un amigo en mí

de maximoffs en ao3 traducida por mi de fans para fans

Cuando se cuela de nuevo en su habitación para tomar un par de pijamas, Kurapika se sienta muy, muy repentinamente, y con el cabello desordenado por el sueño y los ojos brillando en la oscuridad, parece el niño aterrador de todas las películas de terror que Leorio juró que no miraría con killua

" Jesús ", dice Leorio.

"Hola", dice Kurapika.

*

(En el que todo el mundo llega a casa.)