L'Agente Peña aveva sempre vissuto pensando solo ed esclusivamente a prendere Pablo Escobar e avrebbe usato qualsiasi mezzo per farlo. Mai si sarebbe immaginato che durante quella guerra contro il narcotraffico avrebbe trovato qualcuno in grado di cambiarlo. Qualcuno di cui preoccuparsi. Tania aveva da poco terminato gli studi quando venne richiesta come collaboratrice della DEA a Medellín. Era elettrizzata all'idea di iniziare il lavoro dei suoi sogni, ma ignara di quanto la Colombia l'avrebbe cambiata. Di quanto lo avrebbe fatto l'agente Peña.