Bill Kingsley es un cantante con dificultades de salir de la 'fase de garaje' mientras trabaja de medio tiempo en un restaurante y estudia en la universidad. Tyler Thompson es el propietario aburrido de una compañía discográfica multimillonaria, siempre en busca de "la próxima gran novedad". Bill es un romántico empedernido que ha estado esperando toda su vida al hombre perfecto. Tyler es un jugador sin remedio que nunca ha estado interesado en nadie por más de una noche. Cuando el amigo de Bill, George, rompe con su novia de la infancia, Bill pierde la fe en el amor y decide "simplemente hacerlo". Piensa que la mejor manera de abordar este asunto es profesionalmente, y busca la ayuda de un puto que haga y sea todo lo que siempre había querído en un novio. Cuando Tyler recibe una llamada de un viejo amigo, acepta reunirse con él en la esquina de St. Monica Blvd. en medio de la noche. Sin embargo, antes de que aparezca el amigo de Tyler, un joven nervioso le hace una oferta que no puede rechazar. (Esta historia antes era conocida como Cuanto es? y es una traducción)