20 parts Ongoing La paz reina en la Tierra, pero bajo la calma, algo oscuro comienza a despertar. En Capsule Corp, Goten, Trunks, Marron, Oob, Pan y Bra inician una nueva etapa de sus vidas entre trabajo, universidad y vínculos que se profundizan día a día.
Ahora, mientras intentan descifrar qué sienten realmente, también deberán enfrentarse a una amenaza que podría alterar el equilibrio de la Tierra.
¿Estarán listos para enfrentar ambos desafíos, o lo que está más allá de la amistad será lo primero en romperse?