Mabel está muito solitária. Seu melhor amigo acabou de se mudar para outro estado, e agora ela passa seus dias apenas na companhia de seus pais, tendo que almoçar sozinha no banheiro da escola e aprendendo (ou tentando aprender) a tocar guitarra. Quando seus pais insistem que precisa de amigos e a mandam ir para a festa da garota que ela mais odeia em toda a escola, Mabel já sabe que tudo vai dar errado. Humilhada, seu maior consolo é a mensagem de Celina, uma garota que vê o que aconteceu na festa e resolve apoiá-la. Lina é surda, e traz consigo uma bagagem de inseguranças que acabam encontrando apoio nas conversas com Mabel. Não é fácil ser a única surda, lésbica e descendente de chineses de seu colégio, principalmente quando tem medo de só ter amigos por pena, mas, com Mabel, se sente livre para ser ela mesma e ignorar todas as preocupações. Entre conversas de madrugada, aquários de peixes dourados e flertes desastrosos, a frequência de mensagens entre elas cresce (e talvez alguns sentimentos também).
3 parts