The Day I Picked Up Dazai (Tłumaczenie) - ZelNikolai - Wattpad

The Day I Picked Up Dazai (Tłumaczenie)

Reads 1,869
Votes 132
Parts 10

Reads 1,869
Votes 132
Parts 10

bsd bungoustraydogs dazai dazaiosamu oda odasaku pl thedayipickeddazai tłumaczenie

"The Day I Picked Up Dazai" - to krótka nowelka rozdawana w Japonii, wszystkim, którzy przyszli na premierę filmu "Beast" do kin. Opowiada o pierwszym spotkaniu Dazaia Osamu i Ody Sakunosuke. Jest podzielona na dwie odrębne części: 

strona (A) - "oryginalne" uniwersum 
strona (B) - alternatywne uniwersum "Beast"


[Fanowskie Polskie Tłumaczenie Bungou Stray Dogs: The Day I Picked Up Dazai (文豪ストレイドッグス 太宰を拾った日, Bungō Sutorei Doggusu: Dazai o Hirotta Hi)- Kafka Asagiri. Oryginał nie należy do mnie, tłumacze nowelkę dla przyjemności, nie jest to oficjalne tłumaczenie, ani nie otrzymuje z niego żadnych wynagrodzeń materialnych. Korzystam z fanowskiego tłumaczenia angielskiego dlatego w tekście mogą pojawić się błędy za które przepraszam]

Korekta: @yvkkie (Tłumaczę Stormbringer, polecam <33)

Korekta 2: @ka_wa111

Koretka 3 : Sylwia.All Rights Reserved

bsd bungoustraydogs dazai dazaiosamu oda odasaku pl thedayipickeddazai tłumaczenie

Table of contents

10 parts

Sign up to add The Day I Picked Up Dazai (Tłumaczenie) to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

To keep it as it always is by miavautorka

Rosalie Davies od zawsze była silną i nie do złamania dziewczyną. Nicholas Williams od zawsze musiał radzić sobie z problemami i nie mógł pozwolić sobie na słabość Oboje nienawidzą się od dziecka. Ale co jeśli przez pewną sytuację będą musieli połączyć swoje siły, aby przetrwać na tym świecie? Książka zawiera treści nieodpowiednie dla czytelników poniżej piętnastego roku życia.

Sierota z Queens || Irondad & spiderson by Spidey_0101

Peter Parker nic nie znacząca sierota, stracił rodziców w pożarze kiedy miał dwa lata, potem wujostwo zostało zamordowane kiedy miał siedem lat. Nikt nigdy się nim nie interesował, w końcu to dziecko jakie on może mieć problemy? Ugryzł go pająk, tak więc stał się Spider-Manem. W końcu ludzie zaczęli się nim interesować, ale nie tak jak tego chciał. Pracuje on od piątku do niedzieli w barze, ponieważ tylko tam chcieli przyjąć szesnastoletniego dzieciaka, jednak nie płacą mu za wiele. Dlatego też czasem kradnie, co się stanie jak raz okradnie nie właściwą osobę? Okładka: Z pinterest👍 SPIDEY 🕷🕸✌

EVERYTHING I WANT / ZOSTANIE WYDANE by autorka_hope

ON nie wierzył w miłość... ONA kochała go od zawsze. Zander Kane to diabeł skrywający się pod maską gentelmana w drogim, dobrze skrojonym garniturze. Czarujący i onieśmielający. Bezwzględny i arogancki. Tak najkrócej można było opisać trzydziestoletniego milionera, którego życie kręciło się wokół jego firmy i pięknych kobiet. Niestety żadna jak do tej pory nie zdołała przedostać się do nieczułego serca mężczyzny. Lea Rhodes jest dwudziestodwuletnią studentką psychologii. Dziewczyna stara się wierzyć w ludzi i drugie szanse. Czasami zapomina jednak, że jest w nich tyle samo dobra, co zła. To niestety może narazić jej wrażliwe serce i zmienić ją nieodwracalnie. Czy Zander porzuci dotychczasowe przyzwyczajenia dla Lei, czy to Lea utraci duszę na rzecz diabła? Byli całkowitym przeciwieństwem. Święta i grzesznik. Światło i mrok. Anioł i Diabeł. Kto zwycięży, a kto polegnie?

Im a stand in puppet for my ex lover. by Kara_296

To nie jest moja manhwa będę ją i wyłącznie tłumaczyć. Xu ChengYan był razem z najstarszym młodym mistrzem rodziny He przez pięć lat, zawsze na zawołanie i ulegał wszystkiemu. Mimo że He Yang zawsze traktował go z zimną twarzą, Xu ChengYan był chętny, myśląc, że tak długo, jak będzie najbardziej wyjątkowy dla He Yanga, pewnego dnia będzie w stanie stopić tę górę lodową. Aż pewnego dnia białe światło księżyca He Yanga powróciło do Chin.

Chat inazumy eleven go by Melissa_Kanroji

❗ chaty wróciły ❗ ❗postacie w chacie są pełnoletnie❗

Prawdziwy Ty| Suga ✔ by czika18

Suga- bad boy o niewyparzonym języku. Niemiły, niekulturalny, szczery do bólu. To jest prawdziwy Min Yoongi. Bohaterką opowieści jesteś... Ty! Czy nie grzeczny chłopak potrafi się zmienić? *występują wulgaryzmy i sceny +18* ~Okładkę wykonała korkociaglol ❤ ~ *26.08.2017 - 97 w losowo *30.08.2017 - 93 w losowo *05.09.2017 - 88 w losowo *06.09.2017 - 77 w losowo *06.09.2017 - 73 w losowo 😂 *07.09.2017 - 62 w losowo *10.09.2017 - 57 w losowo *13.09.2017 - 40 w losowo *23.09.2017 - 35 w losowo *01.10.2017 - 27 w losowo *02.10.2017 - 20 w losowo *10.10.2017 - 18 w losowo *13.10.2017 - 15 w losowo *16.10.2017 - 13 w losowo *29.10.2017 - 11 w losowo *30.10.2017 - 10 w losowo *06.11.2017 - 8 w losowo *12.11.2017 - 4 w losowo *30.11.2017 - 3 w losowo *13.12.2017 - 2 w losowo ( tak kiedyś przestanę XD)

sombras anónimas by Seg2099

Anon llega al instituto volcano un año antes que el juego original debido a cierto conflicto que tuvo en su anterior escuela fue transferido hasta el otro lado del pais esperando pasar desapercibido como una sombra de la cual nadie debe de saber de su existencia hasta terminar con sus estudios para su fortuna o desgracia esto no va a suceder llevándolo a vivir todo aquello que detesta y eso es experiencias amorosas y afrontar sus problemas mentales y existenciales y en el camino ayudando a los demás

Immunitet by _P_andora_

Do małego miasteczka przeprowadza się Lara wraz ze swoim starszym bratem. Nikt nic o nich nie wie, więc szybko stają się niebywałą sensacją, co krzyżuje ich plany wtopienia się w tłum i zaczęcia życia od nowa... ... Jednak każdy człowiek, który chce zacząć od nowa skrywa sekret.

Resurrect The Devil by glosnosza

❝ Twoje serce bije na czarno.❞ 3 część Trylogii Obsession.

Trójkąt- inny niż wszystkie || Squid Game by _Nima-lady_

Młoda kobieta w wieku siedemnastu lat ma więcej długów niż nie jeden dorosły. Pewnego dnia podczas ucieczki przed policją spotyka tajemniczego mężczyznę proponującego jej uczestnictwo w grze. Ona się zgadza. Nie sądziła że ta decyzja tak wpłynie na jej życie. Moje pierwsza książka, proszę o zrozumienie. postaram się ją kontynuować ( jak będą komentarze). !! TREŚCI 15+ !!

You may also like

Slide 1 of 10

To keep it as it always is cover

Sierota z Queens || Irondad & spiderson cover

EVERYTHING I WANT / ZOSTANIE WYDANE cover

Im a stand in puppet for my ex lover. cover

Chat inazumy eleven go cover

Prawdziwy Ty| Suga ✔ cover

sombras anónimas cover

Immunitet cover

Resurrect The Devil cover

Trójkąt- inny niż wszystkie || Squid Game cover

To keep it as it always is

Rosalie Davies od zawsze była silną i nie do złamania dziewczyną. Nicholas Williams od zawsze musiał radzić sobie z problemami i nie mógł pozwolić sobie na słabość Oboje nienawidzą się od dziecka. Ale co jeśli przez pewną sytuację będą musieli połączyć swoje siły, aby przetrwać na tym świecie? Książka zawiera treści nieodpowiednie dla czytelników poniżej piętnastego roku życia.