Espaço Pessoal

Neteyam pode ser o filho perfeito, mas guarda o segredo de ser gay de todos por medo da rejeição de seu pai homofóbico.
Ao conhecer Aonung, percebe que ele é o na'vi mais sem noção de espaço pessoal de Pandora, mas quando para para perceber, já se vê completamente apaixonado.
Neste caminho, aonung desafia os limites corporais de Neteyam para o provocar, e o mesmo precisa decidir entre enfrentar suas inseguranças ou negar seus sentimentos enquanto lida com os toques do cacheado.