The Maid In The Reverse Harem Game Wants To Quit

Ja jestem tylko tłumaczem. Tłumaczenie przejęte od @Morten_Moriarty i @Okuumaa.

***

Odrodziłam się jako pokojówka z postacią poboczną w odwróconej grze o haremie.

Nawet po przejściu wszystkich sześciu zakończeń gry nadal nie mogłam wrócić do rzeczywistości.

Więc zdecydowałam się na siódmą rundę...

„Oto moja rezygnacja. Opuszczam tę rezydencję.

- Rzucę tą grę i będę żyć własnym życiem.

* * *

Bez względu na to, jak bardzo się starałam, byłam tylko dodatkiem. Nie chciałam już rozwodzić się nad tragedią postaci w grze.

Ponieważ i tak nie przywiązuję tu dużej wagi, pomyślałem, że wszyscy o mnie zapomną, jeśli odejdę po cichu.

Jednakże...
„Opuszczasz rezydencję? Czy nie powiedziałaś, że jesteś moja, Irene?"

„Irene, nie mam zamiaru wiązać się z nikim poza tobą. Tylko ty."

" Nie odchodź, Reo. Pozostań przy moim boku. Proszę? "

Mężczyźni w grze, którzy powinni mieć obsesję na punkcie kobiecej roli, nagle zaczęli się do mnie lgnąć, ale...

Ja nie chcę już nikogo kochać.

***