''Que pour toi'' - Le vœu

''Pour toi, elle serait capable de ramper dans les flammes d'un Volcanion. Pour toi, elle lutterait pour se sortir des cauchemars provoquer par Darkrai. Pour toi, elle irait tuer Yveltal à mains nues pour t'offrir l'éternité. Si elle le pouvait, elle te laisserait tranquille, mais tu es devenu une partie de son essence. Ça t'est insupportable, mais vous êtes coincés ensemble.''

Certains humains reçoivent à l'anniversaire de leur dix ans un Pokémon totem, un compagnon à vie sans Pokéball, avec lequel ils sont inséparable. Cœur est l'une de ses personnes et elle ferrait tout pour lui. Sauf que son compagnon ne l'aime pas, et si briser un lien par la mort ne risquait pas de rendre fou celui encore vivant, il tuerait Coeur de ses propres pattes. Alors, la jeune femme s'est donné un seul objectif : Trouver un moyen de briser ce lien qui les unis, pour qu'enfin son Pokémon totem soit heureux.