Họa Mi Hoàng Kim

Mệt mỏi và kiệt sức với việc trở thành người đứng đầu gia tộc mafia, Kinn Theerapanyakun cố gắng trong vô vọng với mong muốn dùng tình dục để giải toả cùng vài tên trai bao và quên đi những tai ương; ngoại trừ việc thực tế đang đập vào người Kinn với cái kỳ vọng 'yên bề gia thất' của cha hắn.

Ngay cả với một người bạn trai cố định, tất cả cũng chỉ là bề ngoài, bên trong hắn hoàn toàn không hề hạnh phúc, Kinn muốn chống đối lại định kiến đó. Để làm điều gì đó khác biệt và cho chính bản thân một lần thôi, hắn thấy mâu thuẫn quá.

Đương lúc ngồi thư giãn với người anh trai Tankhun khi anh ta đang xem một chương trình truyền hình mới, 'Dragon Blues', một bộ phim dài tập về mafia/tội phạm, Kinn nhận ra những điểm tương đồng giữa hắn và nhân vật chính; tuy nhiên, cuộc đời tăm tối của hắn lại chợt có khoảnh khắc rực sáng với vai nam chính thứ hai, nhân vật tên 'Porsche', do nam diễn viên nổi tiếng Apo Nattawin Wattanagitphat thủ vai. Vẻ đẹp, màn diễn xuất ngoạn mục, và đó là những gì hắn cần để đánh lừa cha mình và giữ cho trái tim hắn được bình yên.

Một chú họa mi hoàng kim mà hắn muốn nhốt vào lồng; hoặc, hắn ta có thể thấy bản thân như một hoàng đế, phụ thuộc vào tình bạn, tình yêu và sự quan tâm của chú chim nhỏ biết hót kia.

(Mafia Kinn x Diễn viên Apo AU)

Tựa gốc: Golden Nightingale
Tác giả : Michelle ( @ChelleOfChaos )
Twitter : Michelle ( @ChelleOfChaos )
Dịch giả : Tinkerpo ( @TinkerPo_1992 )

Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả.
Vui lòng không re-up ở bất cứ đâu