Após perder os pais em um trágico naufrágio, Clara encontrou abrigo na casa de sua madrinha, Helena, onde foi forçada a dividir o teto com Jason, o filho rebelde e provocador de Helena. Embora tenham crescido juntos, o que os unia não eram laços fraternais, mas constantes provocações e brigas, escondendo sentimentos que ambos se recusavam a admitir.Aos 20 anos, Jason se alistou na Marinha como fuzileiro naval, deixando Clara para trás, dividida entre sua paixão pelo rinque de patinação e o trabalho na floricultura da madrinha. Agora, cinco anos depois, no dia do aniversário de 23 anos de Clara, Jason retorna inesperadamente - e o reencontro é incendiário. A garota que ele costumava provocar cresceu e se transformou em uma mulher forte, independente e... distante. Jason teme que o rancor do passado tenha erguido uma barreira intransponível entre eles - ou pior, que Clara já tenha se entregado a outro.Por trás da arrogância de Jason, sempre existiu um desejo inconfessável: Clara era seu pensamento mais proibido, seu desejo mais sombrio e sua obsessão secreta. Mesmo a quilômetros de distância, ela foi a âncora que o manteve firme e o combustível para suas fantasias. Agora que está de volta, ele precisa lutar contra a tentação de se aproximar mais do que deveria.Para Clara, Jason sempre foi mais que um protetor: ele foi seu primeiro e único amor. Mesmo sabendo que é errado desejar o filho de sua madrinha, seu coração não obedece. Ela está cansada de esconder seus sentimentos - tudo o que mais anseia é que Jason finalmente a veja, não como a garota do passado, mas como a mulher que o amou em silêncio durante todos esses anos.
Para alguns, o maior sonho é encontrar o amor da sua vida, mas para Jimin, isso era uma grande besteira.
Filho de uma família influente do Rio de Janeiro e dono de um talento sem igual, seu maior sonho é poder se tornar um grande bailarino.
Ele é o completo oposto de Jungkook, um jovem que mora no subúrbio do Rio, dono de um passado conturbado e uma vida cheia de dificuldades.
Mas que batalha duro para poder ser alguém, dando aulas de capoeira para crianças na parte mais rica da cidade.
Quando seus caminhos se cruzam em uma tarde tranquila na praia, uma chama intensa nasce.