Lilianna Taylor to szczęśliwa nastolatka, której życie płynie w spokojnym rytmie, pełnym przyjaciół, marzeń i nadziei na przyszłość. Jednak pierwszy dzień lata, który miał być początkiem beztroskich wakacji, zmienia wszystko. W jednej chwili jej świat wywraca się do góry nogami, a ona musi stawić czoła trudnym decyzjom i nowym wyzwaniom. Przy jej boku, nieprzerwanie, stoi Gabriela Mendoza - jej najbliższa przyjaciółka, która, choć przeszła przez wiele życiowych trudności, zawsze potrafiła znaleźć w sobie siłę, by iść dalej.
Obie dziewczyny różnią się jak ogień i woda - Lilianna to pogodna i pełna nadziei dusza, podczas gdy Gabriela, choć twarda i czasem zamknięta, ma w sobie niezmierzoną odwagę, by zmierzyć się z każdym, nawet najcięższym, problemem. Ich przyjaźń jest silna, bo się wzajemnie uzupełniają i wspierają w najtrudniejszych chwilach. Gabriela daje Liliannie siłę, by walczyła o swoje marzenia, a Lilianna uczy Gabrielę, że życie nie musi być tylko walką - czasami warto zatrzymać się i poczuć radość z małych rzeczy.
Razem stawiają czoła wyzwaniom, które stawia przed nimi życie, i choć czeka je wiele trudnych chwil, żadna z nich nie zostaje sama. To historia o przyjaźni, która nie boi się trudnych chwil, i o tym, jak różnice między ludźmi mogą tworzyć coś naprawdę silnego.
Aby ratować idący na dno wizerunek klubu piłki nożnej, zarząd zatrudnia na stanowisko młodszej specjalistki PR świeżo upieczoną absolwentkę marketingu. Lacey Hodge jest zdolna, pe łna pomysłów i przede wszystkim uparta. I może ta ostatnia cecha nie byłaby wielkim problemem, gdyby nie to, że charakteryzuje się nią również napastnik drużyny, gwiazdor angielskiego futbolu - Kieran Langham. Ten sam, który raz za razem staje się uczestnikiem medialnych skandali.