(VERSÃO ORIGINAL) Clarice, guitarrista de uma bandinha de garagem, finalmente está ganhando visibilidade após o lançamento de seu primeiro álbum. Porém algo precisava estragar sua felicidade, dito e feito: Sua namorada e vocalista foi pega a traindo. Tudo parecia perdido, Clarice estava sem namorada, sem vocalista e sem inspiração para escrever mais nada, era o fim. Alex, melhor amigo da guitarrista, tinha uma solução da qual Clarice não gostaria nada. A solução tinha nome, sobrenome e morava duas ruas após a praça. Beatrice Woodsen, a menina que acabou com a vida de Clarice, e a voz mais doce da cidade.
23 parts