30-Day Marriage Battle Plan (Sweet H)

Chen Su pertama kali bertemu Rong Yi di sebuah kafe bergaya di kawasan pusat keuangan. Saat itu, matahari musim semi sedang mekar penuh, jernih dan cerah, dan inilah saatnya bunga aprikot mekar.

Dia buru-buru membuka pintu kafe, dan lonceng angin yang menggantung bertabrakan dengan kaca dan mengeluarkan suara yang renyah.

Hanya ada satu pelanggan yang duduk di kursi dekat jendela di kafe, dengan secangkir latte panas di depannya, dan dia fokus mengelus kucing dengan kepala menunduk.

Sinar matahari keemasan menyinari dirinya melalui kaca, sunyi dan mulia, seperti lukisan tinta yang damai di dunia.

Ketika Chen Su berjalan untuk menyapa, nadanya tanpa sadar lembut:
"Hai? Wang Dazhi? Kamu membawa kucing untuk kencan buta?" "..."

Pria itu mendongak, dan mata hangat itu memandang ke atas. Semacam ilusi bahwa orang secara alami penuh kasih sayang dan lembut. Dia ragu-ragu sejenak, lalu dengan cepat menghilangkan keheranan halus di matanya, mengangguk dan tersenyum, mengatakan ya.

Bertahun-tahun kemudian, ketika Chen Su mengingat adegan ketika dia salah mengidentifikasi kencan butanya, dia tanpa sadar memikirkan kalimat klasik dalam drama kostum terkenal: --

Tahun itu, ketika bunga aprikot hujan ringan, kamu bilang kamu Guojun Wang, mungkin sudah salah sejak awal.

Rong Yi: "Aku akan duduk di sana dan memelihara kucing, dan kamu datang ke sini bersikeras ingin menikah."
Su Su: "Apakah namamu Wang Dazhi? Kamu tidak akan menolak?" Rong Yi: "Siapa apakah itu atau tidak? Wang Dazhi sudah tua?"
"..."

Beberapa orang mengomentari kehidupan Rong Yi, bahwa dia hidup sesuai namanya, bahkan Tuhan memperlakukannya dengan baik, selalu tenang dan tenang, dan berjalan lancar.

Satu-satunya saat dia merasa frustrasi dalam hidupnya adalah ketika dia menulis surat pengakuan di sekolah menengah yang berakhir tanpa masalah.

Sejak itu, melupakannya menjadi satu-satunya masalah dalam hidupnya yang hampir mati rasa.

terjemahan