Volterra. Parallelamente a "La cucciola di zio Jazz".
Jane, per paura di un'eccessiva reazione del fratello, si fidanza segretamente con Felix. Ma la privacy, almeno al palazzo dei Volturi, non esiste e quindi questa cosa arriva a tutti, Alec compreso. Inizialmente spera di aver capito male, ma poi scopre che è vero.
Una sera, già preso dalla gelosia, vede Demetri e Jane che hanno bevuto del vino mischiato a del sangue, e ciò fa sembrare che stiano filtrando. Dopo aver raccontato a Felix ciò che ha visto, scappa felice all'idea di non averlo come cognato.
Il moro, inizialmente triste, si ricorda che Demetri ha questo comportamento solo nel caso in cui beve alcool, ricordandosi effettivamente della serata che dovevano passare lui e Jane.
Tornato in sé, Demetri ride e scherza tranquillamente con l'amico, fino a che scompare improvvisamente. Felix è di nuovo disperato e lo cerca, trovandolo in un armadio, legato e assetato. All'apparenza può sembrare lui il colpevole, ma Demetri lo aiuta, sapendo che il suo migliore amico non ha fatto nulla.
Quando succede la stessa cosa a Felix, i sospetti ricadono su Demetri, aiutato dall'amico.
I due capiscono che c'è qualcuno di molto geloso e, con l'aiuto di Aro, Marcus e Caius, indagano, arrivando persino a scrivere una lettera ai Cullen, più precisamente a Charlie, trasformato in vampiro dal consuocero, per chiedere aiuto.
Con un'intuizione, arriveranno finalmente al colpevole.
Buona lettura